The facility was slated for a tax sale due to more than $2.5 million in unpaid tax obligations to local governments, filings said. Lienholders and …