South Shore has among the highest number of homeowners who lose their homes to property tax sale of any neighborhood in the city—a problem …