"This is an important case because it brings clarity to the ability of a homeowner or a mortgagor to contest the validity of a tax sale in New …